{"id":2166,"date":"2022-05-13T10:37:47","date_gmt":"2022-05-13T14:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/yourhealthspace.ca\/faqs\/"},"modified":"2023-07-22T07:17:49","modified_gmt":"2023-07-22T11:17:49","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2166\" class=\"elementor elementor-2166 elementor-122\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-418dce2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"418dce2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-11ce815\" data-id=\"11ce815\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a61d6de elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"a61d6de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 13-03-2024 *\/\n.elementor-accordion{text-align:left}.elementor-accordion .elementor-accordion-item{border:1px solid #d5d8dc}.elementor-accordion .elementor-accordion-item+.elementor-accordion-item{border-top:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title{margin:0;padding:15px 20px;font-weight:700;line-height:1;cursor:pointer;outline:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon{display:inline-block;width:1.5em}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon svg{width:1em;height:1em}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon.elementor-accordion-icon-right{float:right;text-align:right}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon.elementor-accordion-icon-left{float:left;text-align:left}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon .elementor-accordion-icon-closed{display:block}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon .elementor-accordion-icon-opened,.elementor-accordion .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-accordion-icon-closed{display:none}.elementor-accordion .elementor-tab-title.elementor-active .elementor-accordion-icon-opened{display:block}.elementor-accordion .elementor-tab-content{display:none;padding:15px 20px;border-top:1px solid #d5d8dc}@media (max-width:767px){.elementor-accordion .elementor-tab-title{padding:12px 15px}.elementor-accordion .elementor-tab-title .elementor-accordion-icon{width:1.2em}.elementor-accordion .elementor-tab-content{padding:7px 15px}}.e-con-inner>.elementor-widget-accordion,.e-con>.elementor-widget-accordion{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1741\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1741\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">\u00c0 qui s\u2019adresse ce programme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1741\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1741\">Votre espace sant\u00e9 offre de la formation \u00e0 l\u2019intention des dirigeants et des travailleurs de la sant\u00e9 employ\u00e9s dans les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, les services de sant\u00e9 mentale et de traitement des d\u00e9pendances et les milieux de soins primaires, \u00e0 domicile et de proximit\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un financement public. Cela comprend les infirmiers, les m\u00e9decins, les pr\u00e9pos\u00e9s aux b\u00e9n\u00e9ficiaires, les travailleurs sociaux, les responsables des ressources humaines, les cadres, les superviseurs, le personnel de garde, le personnel informatique, le personnel administratif, le personnel de cuisine et le personnel de s\u00e9curit\u00e9. Le programme part du point de vue holistique selon lequel promouvoir la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 psychologiques au travail exige un effort collectif de la part de toutes les personnes dans l\u2019ensemble d\u2019une organisation.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1742\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1742\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Quel est le but de ce programme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1742\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1742\">Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, de nombreuses personnes travaillant dans le secteur des soins de la sant\u00e9 en Ontario ont signal\u00e9 une augmentation des cas d&#8217;\u00e9puisement professionnel et de d\u00e9tresse morale. Il est donc important de reconna\u00eetre et de traiter les sympt\u00f4mes de stress chronique au travail, chez soi et chez ses coll\u00e8gues. Gr\u00e2ce \u00e0 Votre espace sant\u00e9, le personnel \u00e0 tous les niveaux d&#8217;une organisation apprendra des strat\u00e9gies pratiques pour renforcer la sant\u00e9 mentale en milieu de travail et favoriser un environnement psychologiquement sain et s\u00fbr.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1743\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1743\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Comment mon organisation peut-elle s\u2019inscrire au programme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1743\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1743\"><p>Vous pouvez vous inscrire \u00e0 Votre espace sant\u00e9 sur la page <a href=\"\/fr\/programme\/\">Programme<\/a> de ce site web. Apr\u00e8s avoir envoy\u00e9 votre demande d&#8217;inscription, un membre de notre \u00e9quipe vous contactera dans les jours qui suivent pour en savoir plus sur les besoins de votre organisation et commencer \u00e0 coordonner les prochaines \u00e9tapes. Veuillez noter que l&#8217;inscription doit \u00eatre effectu\u00e9e par un repr\u00e9sentant de l&#8217;organisation (par exemple, les cadres, les superviseurs, les ressources humaines, les coordinateurs de bien-\u00eatre). Une fois inscrit, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1744\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1744\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Quel est le co\u00fbt pour s\u2019inscrire au programme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1744\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1744\">Votre espace sant\u00e9 est un service gratuit financ\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l\u2019Ontario.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1745\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1745\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Puis-je inscrire mon organisation si nous ne sommes pas situ\u00e9s en Ontario ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1745\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1745\">Votre espace sant\u00e9 est r\u00e9serv\u00e9 aux organisations du secteur des soins de la sant\u00e9 situ\u00e9es en Ontario.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1746\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1746\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">O\u00f9 se d\u00e9roule ce programme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1746\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1746\">L\u2019offre de Votre espace sant\u00e9 se pr\u00e9sente par le biais de s\u00e9ances de formation en personne ou virtuelles et de modules d&#8217;auto-apprentissage en ligne. Notre \u00e9quipe de formateurs, bas\u00e9e dans tout l\u2019Ontario, peut se rendre sur votre lieu de travail pour animer un atelier en personne. Les Moments de bien-\u00eatre (exclusifs au personnel des h\u00f4pitaux et des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e) et les modules d&#8217;apprentissage en ligne offrent la souplesse n\u00e9cessaire pour s&#8217;adapter aux emplois du temps particuliers des travailleurs de la sant\u00e9.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1747\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1747\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mon organisation devrait-elle s'inscrire si elle propose d\u00e9j\u00e0 des mesures de soutien au bien-\u00eatre ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1747\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1747\">Votre espace sant\u00e9 peut \u00eatre facilement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la strat\u00e9gie de bien-\u00eatre existante de votre organisation ou servir d&#8217;opportunit\u00e9 psycho\u00e9ducative dans le cadre de l&#8217;\u00e9laboration d&#8217;une strat\u00e9gie de bien-\u00eatre.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1748\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1748\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ce programme est-il une forme de th\u00e9rapie ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1748\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1748\"><p>Votre espace sant\u00e9 propose une formation psycho\u00e9ducative et n\u2019est pas une forme de th\u00e9rapie. Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un service th\u00e9rapeutique ou clinique destin\u00e9 aux membres du personnel. Il est donc distinct du PAE. <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/covid-19-soutien-aux-personnes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour en savoir plus sur les services de soutien par les cliniciens et par les pairs offerts aux travailleurs de la sant\u00e9 par nos partenaires du syst\u00e8me de sant\u00e9 de l&#8217;Ontario. Ces services sont gratuits et confidentiels.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1749\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1749\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Comment ce programme fonctionne-t-il ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1749\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1749\"><p>Votre espace sant\u00e9 est con\u00e7u pour les dirigeants et les travailleurs de la sant\u00e9, et propose un espace de participation au programme distinct pour chacun de ces groupes. Visitez la page <a href=\"\/fr\/programme\/\">Programme<\/a> de ce site Web pour en savoir plus.<\/p><ul><li><b>Espace pour les dirigeants :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Lorsque les dirigeants choisissent de faire la promotion de la sant\u00e9 mentale, ils envoient un signal fort \u00e0 l\u2019ensemble du personnel indiquant que leur lieu de travail s\u2019engage \u00e0 promouvoir la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 psychologiques. Il s\u2019agit d\u2019un espace pour la direction, la gestion, les superviseurs, les responsables des ressources humaines, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux et d\u2019autres personnes occupant un r\u00f4le de leadership. La formation dans cette espace est disponible par le biais d\u2019ateliers en direct de 2 heures.<\/span><\/li><li><b>Espace pour les travailleurs de la sant\u00e9 :<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ax\u00e9es sur le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, les possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage dans cet espace orientent les travailleurs de la sant\u00e9 vers les actions qu\u2019ils peuvent entreprendre pour soutenir leur propre sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre sur le lieu de travail. Cet espace s\u2019adresse aux infirmiers, m\u00e9decins, pr\u00e9pos\u00e9s aux b\u00e9n\u00e9ficiaires, travailleurs sociaux, personnels administratif, informatique, d\u2019entretien, de s\u00e9curit\u00e9 et de cuisine, et bien plus encore. La formation dans cet espace est disponible par le biais d\u2019ateliers en direct de 2 heures, de webinaires d\u20191 heure, de modules d\u2019apprentissage en ligne autodirig\u00e9s, et de s\u00e9quences de micro-apprentissage de 10 minutes, les Moments de bien-\u00eatre (exclusifs au personnel des h\u00f4pitaux et des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e).<\/span><\/li><li><b>Espace pour se rassembler\u00a0:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Prenez des mesures pour favoriser la sant\u00e9 mentale sur le lieu de travail en r\u00e9unissant des travailleurs de la sant\u00e9 et des dirigeants pour explorer la sant\u00e9 mentale sur le lieu de travail et le r\u00f4le que chaque employ\u00e9 joue dans la promotion d\u2019une culture d\u2019entreprise saine par le biais de politiques, de pratiques et de relations. La formation dans cet espace est disponible sous la forme d\u2019ateliers de 2 heures et de webinaires d\u20191 heure.<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17410\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17410\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Recevrai-je un certificat lorsque j\u2019aurai termin\u00e9 ce programme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17410\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17410\">Apr\u00e8s avoir suivi au moins 3 s\u00e9ances de Votre espace sant\u00e9, votre organisation recevra un badge num\u00e9rique reconnaissant son engagement \u00e0 promouvoir la sant\u00e9 mentale au travail. Au niveau individuel, les employ\u00e9s recevront un certificat digital pour chaque s\u00e9ance \u00e0 laquelle ils auront particip\u00e9.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17411\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17411\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Dans quelles langues ce programme est-il disponible ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17411\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17411\">Votre espace sant\u00e9 est disponible en anglais et en fran\u00e7ais.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17412\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17412\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Qui animera ces s\u00e9ances ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17412\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17412\"><p>L&#8217;\u00e9quipe de formateurs de Votre espace sant\u00e9 est r\u00e9partie dans tout l&#8217;Ontario. Ils poss\u00e8dent des dizaines d&#8217;ann\u00e9es d&#8217;exp\u00e9rience dans les domaines des soins de sant\u00e9, de la formation et de l&#8217;\u00e9ducation. Visitez la page <a href=\"\/fr\/formateurs\/\">Vos formateurs<\/a> de ce site Web pour en savoir plus sur notre \u00e9quipe. Les formateurs sont affect\u00e9s aux <a href=\"https:\/\/www.ontariohealth.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/nos-programmes\/regions-de-sante-ontario\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9gions g\u00e9ographiques<\/a> d\u00e9finies par Sant\u00e9 Ontario.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17413\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17413\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Avec quels organisations, associations ou r\u00e9seaux ce programme a-t-il collabor\u00e9 ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17413\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17413\">Votre espace sant\u00e9 est financ\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de l&#8217;Ontario et fait partie de l&#8217;ensemble des services de Soutien au bien-\u00eatre mental des travailleurs de la sant\u00e9 de Sant\u00e9 Ontario. Votre espace sant\u00e9 travaille avec l\u2019Ontario Hospital Association (OHA), l\u2019Association of Family Health Teams of Ontario (AFHTO), l\u2019Ontario Community Support Association (OCSA), AdvantAge Ontario, l\u2019Ontario Long Term Care Association (OLTCA), Home Care Ontario, l&#8217;Alliance pour des communaut\u00e9s en sant\u00e9, le Toronto Academic Health Science Network (TAHSN) et diverses \u00e9quipes de sant\u00e9 de l&#8217;Ontario afin d&#8217;offrir le programme \u00e0 leurs membres.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17414\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17414\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Combien de travailleurs de la sant\u00e9 ce programme a-t-il permis de former ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17414\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17414\">En 2022, Votre espace sant\u00e9 a form\u00e9 15 000 dirigeants et travailleurs de la sant\u00e9 de tout l&#8217;Ontario.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17415\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17415\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ce programme est-il flexible en ce qui concerne le travail par quarts pour le personnel travaillant 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17415\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17415\">Au cours du processus d&#8217;inscription, Votre espace sant\u00e9 travaillera avec vous pour cr\u00e9er une proposition de programme qui r\u00e9pond aux besoins et aux horaires uniques du personnel de votre lieu de travail. La coordination de la prestation se fera donc au cas par cas. En outre, les modules d&#8217;apprentissage en ligne du programme pour les travailleurs de la sant\u00e9 sont con\u00e7us pour \u00eatre autodirig\u00e9s et flexibles, ce qui permet aux participants de cet espace de s&#8217;engager dans le contenu \u00e0 leur propre rythme.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17416\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17416\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Comment les travailleurs de la sant\u00e9 peuvent-ils acc\u00e9der aux modules d'apprentissage en ligne ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17416\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17416\"><p>L&#8217;acc\u00e8s aux modules d&#8217;apprentissage en ligne sera possible une fois que votre organisation se sera inscrite \u00e0 Votre espace sant\u00e9. Pour vous inscrire, veuillez consulter la page <a href=\"\/fr\/programme\/\">Programme<\/a> sur ce site Web.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17417\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17417\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Mon organisation devrait-elle opter pour des s\u00e9ances virtuelles ou en personne ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17417\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17417\">Les deux options de formation, virtuelle et en personne, pr\u00e9sentent des avantages et des d\u00e9fis qui leur sont propres. La formation en personne offre plus d&#8217;interactivit\u00e9, de lien et d&#8217;attention, mais peut s&#8217;accompagner de risques environnementaux et de retards ou d&#8217;annulations de derni\u00e8re minute li\u00e9s \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o, \u00e0 la maladie ou au transport. La formation virtuelle offre plus d&#8217;accessibilit\u00e9, de fiabilit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, mais peut entra\u00eener une diminution de l&#8217;attention et de la participation, une fatigue informatique et des probl\u00e8mes techniques. Lors de votre inscription, vous pouvez travailler avec le responsable de client\u00e8le qui vous a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 pour discuter de l&#8217;option qui convient le mieux \u00e0 votre organisation.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17418\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17418\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Y a-t-il un nombre pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9 d'ateliers\/webinaires disponibles pour chaque organisation ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17418\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17418\">Le nombre de s\u00e9ances offertes \u00e0 une organisation est d\u00e9termin\u00e9 au cas par cas et d\u00e9pend des besoins uniques de votre organisation.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17419\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"19\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17419\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Est-il possible de voir un exemple d'atelier avant de s'inscrire ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17419\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17419\">Oui, vous pouvez soumettre une demande de renseignements par le biais de la page <a href=\"\/fr\/contactez-nous\/\">Nous contacter<\/a> de ce site Web afin de discuter des ateliers propos\u00e9s avec notre \u00e9quipe.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17420\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"20\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17420\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Le programme pourrait-il envisager un mod\u00e8le de \u00ab formation des formateurs \u00bb pour les organisations int\u00e9ress\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17420\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17420\">La prestation du programme est actuellement centralis\u00e9e et administr\u00e9e par l&#8217;\u00e9quipe de Votre espace sant\u00e9 de l&#8217;ACSM Ontario. Notre \u00e9quipe de formateurs continue de s&#8217;agrandir et chaque formateur est disponible pour offrir le programme \u00e0 plusieurs organisations de soins de sant\u00e9 \u00e0 la fois dans la r\u00e9gion de l&#8217;Ontario qui lui est assign\u00e9e.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17421\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"21\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17421\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Pourquoi nous demandez-vous le budget de notre organisation au cours de la proc\u00e9dure d'inscription ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17421\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"21\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17421\"><p>Les informations concernant le budget annuel total de votre organisation nous aident \u00e0 nous faire une id\u00e9e plus pr\u00e9cise de la taille de votre organisation et sont \u00e9galement n\u00e9cessaires pour l&#8217;\u00e9tablissement de rapports. Votre espace sant\u00e9 est financ\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et mis gratuitement \u00e0 la disposition de toutes les organisations du secteur des soins de la sant\u00e9 de l&#8217;Ontario b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un financement public.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17422\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"22\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17422\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Ce programme est-il fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17422\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"22\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17422\"><p>Votre espace sant\u00e9 s&#8217;appuie sur le programme <a href=\"https:\/\/www.mentalhealthworks.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mental Health Works<\/a> de l&#8217;ACSM Ontario, qui offre depuis pr\u00e8s de 20 ans une formation sur la sant\u00e9 mentale en milieu de travail. Il est donc fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes et s&#8217;appuie \u00e9galement sur des pratiques de pointe en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale au travail et sur les principes de la Norme nationale du Canada sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 psychologiques en milieu de travail.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-17423\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"23\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-17423\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Les \u00e9tudiants en stage ou les b\u00e9n\u00e9voles d'une organisation peuvent-ils acc\u00e9der \u00e0 la formation ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-17423\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"23\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-17423\">Toute personne employ\u00e9e ou affili\u00e9e \u00e0 une organisation du secteur des soins de la sant\u00e9 b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019un financement public en Ontario peut acc\u00e9der \u00e0 Votre espace sant\u00e9. Cela inclut les \u00e9tudiants en stage et les b\u00e9n\u00e9voles.<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 qui s\u2019adresse ce programme ? Votre espace sant\u00e9 offre de la formation \u00e0 l\u2019intention des dirigeants et des travailleurs de la sant\u00e9 employ\u00e9s dans les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, les services de sant\u00e9 mentale et de traitement des d\u00e9pendances et les milieux de soins primaires, \u00e0 domicile et de proximit\u00e9, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAQ - Your Health Space<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - Your Health Space\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 qui s\u2019adresse ce programme ? Votre espace sant\u00e9 offre de la formation \u00e0 l\u2019intention des dirigeants et des travailleurs de la sant\u00e9 employ\u00e9s dans les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, les services de sant\u00e9 mentale et de traitement des d\u00e9pendances et les milieux de soins primaires, \u00e0 domicile et de proximit\u00e9, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Your Health Space\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cmha.ontario\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-22T11:17:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cmhaontario\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/\",\"url\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/\",\"name\":\"FAQ - Your Health Space\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-13T14:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-22T11:17:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/\",\"name\":\"Your Health Space\",\"description\":\"Un service gratuit de sant\u00e9 mentale en milieu de travail pour le secteur de la sant\u00e9 de l\u2019Ontario.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/#organization\",\"name\":\"Your Health Space\",\"url\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Asset-3-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Asset-3-1.svg\",\"width\":174,\"height\":63,\"caption\":\"Your Health Space\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/votreespacesante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cmha.ontario\/\",\"https:\/\/twitter.com\/cmhaontario\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQ - Your Health Space","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FAQ - Your Health Space","og_description":"\u00c0 qui s\u2019adresse ce programme ? Votre espace sant\u00e9 offre de la formation \u00e0 l\u2019intention des dirigeants et des travailleurs de la sant\u00e9 employ\u00e9s dans les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, les services de sant\u00e9 mentale et de traitement des d\u00e9pendances et les milieux de soins primaires, \u00e0 domicile et de proximit\u00e9, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/","og_site_name":"Your Health Space","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cmha.ontario\/","article_modified_time":"2023-07-22T11:17:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cmhaontario","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/","url":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/","name":"FAQ - Your Health Space","isPartOf":{"@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/#website"},"datePublished":"2022-05-13T14:37:47+00:00","dateModified":"2023-07-22T11:17:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/votreespacesante.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/#website","url":"https:\/\/votreespacesante.ca\/","name":"Your Health Space","description":"Un service gratuit de sant\u00e9 mentale en milieu de travail pour le secteur de la sant\u00e9 de l\u2019Ontario.","publisher":{"@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/votreespacesante.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/#organization","name":"Your Health Space","url":"https:\/\/votreespacesante.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Asset-3-1.svg","contentUrl":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Asset-3-1.svg","width":174,"height":63,"caption":"Your Health Space"},"image":{"@id":"https:\/\/votreespacesante.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cmha.ontario\/","https:\/\/twitter.com\/cmhaontario"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2166"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4148,"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2166\/revisions\/4148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/votreespacesante.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}